歌詞來源專輯：華語女歌手 / 鄧麗君 / 君之紀念冊 DaYUng Sampan （劃舢舨/@R_668_4165@）

NaIk sampan Sampan dIdaYUng
登上舢舨，劃著舢舨
Sampan pUn m'lajU haI nelaYan
ke pantaI nan bIrU
漁夫快速劃到蔚藍的海邊
KalaU tUan mencarI jodoh
Jangan mencarI haI nelaYan
如果你想尋找伴侶，不要找漁夫
selalU cembUrU
（他）時常嫉妒
Ya Ya Ya Ya
呀！呀！呀！呀！
Jangan selalU cembUrU
不要時常嫉妒
CembUrU hatInYa palsU
嫉妒（人）的心是虛假的
DaYUng daYUng daYUng daYUng sampan
劃呀劃呀劃舢舨
NaIk sampan menjala Ikan
登上舢舨把魚兒網(wǎng)
Ikan dI jala haI nelaYan
dI tengah mUara
漁夫在河中央網(wǎng)魚
KalaU tUan mencarI makan
如果你想要討生活
Makan dIcarI haI nelaYan
menarIk sUara
（聽聽）漁夫的呼喚
Ya Ya Ya Ya
呀！呀！呀！呀！
MarI menarIk sUara
narIk sUara bersama
（大家）一起來呼喚
daYUng daYUng daYUng daYUng sampan
劃呀劃呀劃舢舨